Qu’est ce que / qu’est-ce que c’est ? le Flashback et le Racconto : Définition et concept

Ces deux termes sont couramment utilisés dans le monde du cinéma, notamment chez les professionnels de l’écriture de scénarios. Les deux sont des techniques narratives dans lesquelles une histoire est racontée en se référant au passé. Cependant, il s’agit de deux techniques différentes.

Analyse du flash-back

Ce terme anglais comporte deux parties distinctes : le flash et le back. Le premier indique que quelque chose apparaît et disparaît et le second fait référence au passé. Il s’agit donc d’un retour à une époque antérieure. L’objectif de cette technique est très varié : mieux comprendre l’histoire d’un personnage, modifier l’ordre chronologique pour approfondir une histoire ou fournir des indices pertinents au spectateur pour mieux comprendre les événements qui se produiront dans le futur.
Dans cette technique narrative, une interruption momentanée se produit afin de faire un saut dans le passé. Dans le flashback, l’interruption est présentée rapidement et soudainement, puis la narration continue à décrire le moment présent. Ce dispositif est souvent utilisé dans les scènes où un personnage se rappelle momentanément un épisode de son passé, puis poursuit le récit. Dans le monde de la littérature, le terme analepse est utilisé pour exprimer la même idée. Quel que soit le terme utilisé, la narration rétrospective est un dispositif courant au cinéma, mais aussi dans les romans, les séries télévisées, les bandes dessinées et le théâtre. Si l’on se concentre sur le monde du cinéma, les exemples de cette modalité rétrospective abondent : Le Parrain II, Matrix ou Reservoir Dogs. Si, dans l’histoire cinématographique, le saut dans le temps est orienté vers le futur, la technique est connue sous le nom de flashforward.

Analyse de l’histoire

D’origine italienne, il signifie récit ou histoire. Il ne s’agit donc pas d’un flash-back mais du récit d’une histoire entière.
Avec cette ressource, on récupère également un épisode ou une expérience antérieure, mais dans ce cas, cela ne se fait pas de manière soudaine mais de manière plus tranquille. Ainsi, le racconto est une rétrospective prolongée qui permet de raconter quelque chose de manière plus détaillée.
Après la parenthèse narrative, l’histoire est reprise au moment présent. Dans une série télévisée, ce dispositif peut durer un ou plusieurs épisodes.
Cette technique est utilisée dans le film ‘Titanic’, qui commence par le retour d’une vieille femme à l’endroit où le navire a coulé, et où l’histoire commence.
En littérature, un exemple clair de racconto est présenté dans le roman ‘Cent ans de solitude’ de Gabriel García Márquez.