Qu’est ce que / Dénotation : Définition

En linguistique, la dénotation est le mot utilisé pour désigner le sens le plus fondamental d’un mot qui, en tant que tel, est connu de tous les locuteurs de la langue.

Le sens littéral d’un mot et dépourvu de toute subjectivité.

En d’autres termes, la dénotation est le sens direct, la référence formelle et la plus étendue que possède un mot, tel qu’il apparaît dans un dictionnaire de la langue en question, et qui est dépourvu de tout type de subjectivité ajoutée par le locuteur.
Cette signification ou référence indique la relation entre le signe linguistique et son référent.
Le sens dénotatif de table indique qu’il s’agit d’un meuble, normalement en bois, mais qui peut aussi être fait d’autres matériaux, constitué d’une planche horizontale soutenue par un, deux, trois, quatre ou plusieurs pieds verticaux, et que les gens utilisent pour manger, travailler, cuisiner, entre autres fonctions… En d’autres termes, en ce qui concerne la dénotation, il n’y aura pas de contradictions, ni, comme nous l’avons déjà indiqué, de subjectivités, étant donné que ce qui est exprimé est le sens universel d’un terme sur lequel il existe une convention.
En bref, l’objectivité et la dénotation sont une alliance, elles vont de pair.

L’autre sens d’un mot qui exprime une valorisation ou une émotion : la connotation.

Il convient de noter que les mots ont deux sens, d’une part le sens dénotatif susmentionné, et d’autre part le sens connotatif, qui est déterminé par la valeur, l’émotion et le sentiment que les gens appliquent au terme en question en conséquence de la signification formelle à laquelle le mot est associé.
Ainsi, par exemple, le mot viol, dont le sens littéral implique l’action et le résultat de violer, ce qui implique d’enfreindre une loi ou d’abuser sexuellement de quelqu’un, est que pour la plupart des gens, le mot aura une connotation négative, c’est-à-dire que c’est un terme qui propose une affaire désagréable, un crime aberrant, et donc sa connotation sera dans ce même sens.
Un autre exemple pour clarifier davantage la question est celui de l’anniversaire, qui est un mot que la plupart des gens associent à la célébration, la joie, cependant, il peut arriver qu’il évoque des souvenirs tristes pour un individu, et donc, la connotation positive qui tourne toujours autour du mot change.
Tous les termes d’une langue ont ces deux faces : la connotation et la dénotation, où priment respectivement les caractéristiques, les expériences et les contextes de l’émetteur et du récepteur, et l’objectif.
L’aspect dénotatif d’un mot peut difficilement changer avec le temps, mais ce changement peut affecter la connotation qui peut lui être attribuée.
Il ressort donc de ce qui précède que le mot connotation est le concept opposé du terme en question.
La connotation est le sens subjectif attribué à un mot par son association indirecte avec un autre mot et indépendamment du sens réel du mot, ce qui correspond à la dénotation.
La connotation et la dénotation se complètent dans la langue pour ajouter de la richesse et du sens.
Utiliser la connotation implique de donner aux mots utilisés un sens qui transcende leur référence littérale.
Il s’agit d’une interprétation subjective qui sera liée aux sentiments, émotions, sensations et expériences de l’orateur ou de l’auditeur.
Il est important de préciser que tous les mots ont un sens dénotatif et connotatif à la fois, car bien qu’il existe une définition pour chaque mot, il existe également une connotation différente pour chacun d’entre eux, et cela dépendra du sujet qui intervient dans la communication, ou qui prononce un discours, par exemple.
Dans notre langue, nous utilisons de nombreuses expressions non pas en raison du sens littéral des mots mais en raison de l’association culturelle qui existe avec eux, par exemple : ‘Maria a la vue d’un lynx’, une comparaison qui a pour but d’exprimer que Maria a une bonne vue, puisque le lynx est caractérisé par une très bonne vision.

Explication d’une question par des indications ou des signes

Ce terme est également utilisé pour exprimer l’explication de quelque chose qui est obtenue à partir d’indications ou de signes.
Par exemple, à partir de certaines indications, il est possible de trouver la responsabilité d’une personne dans un crime qui a été commis.
Ces indications ou signes sont recoupés par les enquêteurs de l’affaire en question, et s’ils s’avèrent vrais ou pertinents, il sera possible d’attribuer la culpabilité de l’acte à la personne que les indications désignent.