Qu’est ce que : Définition onomastique
En Amérique latine, on utilise la forme masculine de ce mot, alors qu’en Espagne, on l’utilise au féminin. Onomastica ou onomastique est le terme utilisé pour désigner la célébration du saint qui donne son nom à une personne. Toute personne dont le nom est José fête son onomastique le 19 mars, et si quelqu’un s’appelle Francisco Javier, il le fête le 3 décembre.Il convient de noter que cette fête est liée au nom d’une personne et non au jour de son anniversaire. Cependant, dans le monde catholique, les gens étaient nommés en fonction de la fête du saint, de sorte qu’ils célébraient la fête de leur nom et leur anniversaire le même jour.
Le calendrier et les noms des saints catholiques
Dans les premiers siècles du christianisme, les martyrs et les saints étaient déjà honorés à la messe et cela se faisait pendant le canon de la messe. Au fil du temps, une liste de tous les hommes et femmes considérés comme des saints a été établie, et cette liste est connue sous le nom de calendrier des saints. La santorale catholique est devenue la référence pour nommer chaque personne, et cette coutume est encore maintenue dans certains endroits, mais elle reste très minoritaire. Aujourd’hui, la grande majorité des catholiques n’utilisent pas le calendrier des saints pour choisir le nom de leurs enfants, mais ce choix dépend exclusivement du goût personnel.
Il convient de rappeler, en outre, que pendant de nombreuses années en Espagne (surtout pendant la période franquiste), il n’était pas possible de donner un nom qui ne figurait pas dans le calendrier des saints catholiques.
L’étude des noms et des prénoms
L’onomastique est la discipline qui étudie l’origine des noms et des prénoms. Dans l’Antiquité, les gens n’étaient connus que par leur prénom et cela se voit dans la Bible, où tous les personnages mentionnés ont un prénom mais pas de nom de famille. C’est à partir du Moyen Âge que le nom de famille a été incorporé pour identifier les personnes.
L’une des premières références des premiers noms de famille était liée à l’origine géographique d’une personne (Juan del Rio ou Rafael del Valle), à un élément architectural associé à une personne (par exemple, les noms de famille Torres, Castillo ou Puente) ou à l’apparence physique d’une personne (par exemple, les noms de famille Calvo, Delgado, Rubio, etc.).
En revanche, tous les noms de famille se terminant par ez expriment l’idée d’être le fils de quelqu’un (Perez est le fils de Pedro, Rodriguez de Rodrigo, Gonzalez de Gonzalo…). Le commerce des personnes était également un facteur pour donner un nom de famille et c’est de là que viennent les noms de famille Herrero, Panadero, Criado ou Monje.