Qu’est ce que : Définition du multilinguisme
Contents
Le terme multilinguisme désigne le phénomène qui résulte de l’utilisation de plusieurs langues dans un contexte donné, c’est-à-dire que plusieurs langues coexistent dans un même domaine et à un même niveau. Une personne ou une communauté peut être multilingue et s’exprimer à travers plus d’une langue.
Londres, un véritable exemple de multilinguisme
Par exemple, le Royaume-Uni est l’un des nombreux pays qui présente parmi ses caractéristiques fondamentales cette question, puisque sa constitution est écrite en langue latine, ensuite, la langue officielle qui y est parlée et enseignée est l’anglais, mais aussi en raison de l’important flux d’immigration qu’il reçoit, surtout dans les centres névralgiques de sa géographie comme la ville cosmopolite de Londres, d’autres langues comme le français, l’arabe, le chinois, le japonais, entre autres, sont également parlées. Nous nous retrouvons donc avec un lieu géographique capable de contenir de nombreuses langues, divers modes d’expression, précisément parce qu’il abrite des personnes venant de différentes parties du monde.
Elle enrichit les communautés
Sans aucun doute, le multilinguisme enrichit une communauté car il la rend ouverte et non fermée sur elle-même et autour de ses usages et coutumes.
On pourrait également dire qu’à l’heure actuelle, avec l’incroyable et fabuleuse mondialisation qui permet à des personnes de vivre aujourd’hui sur un continent et demain sur un autre, le multilinguisme est une question importante et évidente dans diverses parties du monde et doit également être pris en compte en tant que projet, comme conséquence de ces mouvements de population qui existent. Parce que les langues, si elles sont le reflet de la diversité des cultures et des identités, sont aussi celles qui nous permettent de nous comprendre, et pour cette raison, promouvoir le multilinguisme dans les conditions actuelles du monde serait vraiment un succès politique.
Il a été prouvé que les personnes qui parlent et comprennent plusieurs langues, en plus de la leur, auront non seulement de meilleures opportunités d’emploi, mais s’intégreront également mieux dans les sociétés qu’elles traversent, si la vie les met dans la situation de devoir vivre dans un autre pays à l’avenir.
Coopération nécessaire de l’État
Mais bien sûr, toute action dans ce sens nécessite la coopération de l’État, qui encourage ses habitants à apprendre d’autres langues que leur langue maternelle et, bien sûr, le réglemente afin de le rendre effectif.
Cette position clairement intégratrice ouvrira les portes d’autres parties du monde à ses citoyens lorsque cela sera nécessaire.
Cependant, nous devons dire que cela n’est pas facile à mettre en œuvre car souvent il n’y a pas de décision politique en ce sens, car on pense que l’on dévaloriserait ainsi ses propres coutumes et traditions et que la communauté pourrait être ennuyée.
Bien sûr, rien de tout cela n’est le cas si l’on est clair sur qui l’on est et que l’on respecte son identité nationale, mais quoi qu’il en soit, il existe de nombreuses nations qui n’osent toujours pas faire le grand pas dans cette direction.
Les autres langues gagnent du terrain sur l’anglais
Depuis des décennies, si vous vivez dans un pays hispanophone, l’anglais est enseigné comme une langue étrangère à l’école, car il est considéré comme la langue du discours international par excellence. Bien sûr, elle n’a absolument pas perdu cette pertinence, mais il faut dire que ces dernières années, en raison de l’énorme décollage d’autres nations en termes d’opportunités, d’autres langues comme le japonais, le français, le chinois, le français et le portugais ont commencé à être étudiées.