Qu’est ce que : Définition du langage figuré
Contents
Aux ordres de la linguistique, le concept de langage figuré, qui est celui qui occupera cette revue, est utilisé pour désigner ce type de langage dans lequel les mots qui sont utilisés ne renvoient pas exactement à leur sens littéral, c’est-à-dire que lorsque dans le langage figuré tel ou tel mot est utilisé, il n’impliquera en aucun cas sa référence exacte, mais en suggérera une autre.
Type de langage qui utilise des mots ayant un sens différent du sens littéral.
Par conséquent, il est courant que dans ce type de langue, les changements et les déviations en termes de signification ou de référence d’un mot soient extrêmement fréquents.
Rien de mieux que de donner un exemple concret pour clarifier la question…
Applications et utilisations
Dans notre langue, nous savons tous que le mot lion désigne ce mammifère carnivore, appartenant à la famille des félidés, et qu’en raison de son empreinte active et énergique, il est populairement désigné comme le roi de la jungle. Or, en utilisant le langage figuré indiqué, lorsque quelqu’un dit qu’un tel ou un tel, face à une situation, s’est comporté comme un lion, en réalité, ce qu’il prétendra faire référence, c’est que la personne en question a agi de manière courageuse et énergique, et non au mammifère lui-même. ‘Joan a défendu ses filles comme une lionne quand les voleurs ont essayé de les attaquer’.
Il convient de noter que dans le langage figuratif, l’expéditeur ou l’un des interlocuteurs du message suggérera diverses questions à partir de l’utilisation de ce dernier, bien que la conclusion correspondante tirée par le récepteur ou l’interlocuteur dépendra de la connaissance de la langue et de la culture, car sans la connaissance de ces éléments, il est difficile de comprendre ce que l’on a voulu transmettre dans le message.
Ainsi, quelqu’un qui ne connaît pas ces caractéristiques du lion et qui ne sait pas que normalement un parallèle est tissé entre cet animal et la personne courageuse, ne comprendra pas ce que cela signifie.
La littérature et le journalisme, deux domaines où ce type de langage est utilisé pour gagner en émotion et en expressivité
C’est dans le domaine de la littérature, notamment dans les œuvres à caractère poétique, que l’on trouve le plus d’utilisation de ce type de langage.
Et dans le journalisme aussi, il est possible de rencontrer ce langage.
De même que c’est dans la littérature ou le journalisme que nous rencontrons le plus fréquemment l’utilisation de ce type de langage, nous devons dire que dans des contextes tels que le juridique et le scientifique, il n’est en aucun cas utilisé, étant donné que son emploi compliquerait la compréhension et le développement de ces activités.
Pour expliquer et définir certaines questions inhérentes à la science et au droit, il est essentiel d’utiliser un langage clair, concis et précis afin d’éviter toute confusion ou interprétation erronée.
En revanche, pour la langue littéraire, l’utilisation de ce type de langage est extrêmement positive et enrichissante, car elle permet d’apporter des nuances aux différents mots et expressions.
Par exemple, dans le cas de la poésie, qui traite des sentiments et des émotions, le fait de pouvoir utiliser ce langage contribue grandement à l’expressivité de l’œuvre en question, car les idées peuvent être transmises avec une empreinte absolument personnelle, originale et sincère.
De nombreux auteurs, des poètes, utilisent des mots et les relient à des idées et des sentiments absolument différents de ceux mentionnés dans le dictionnaire.
Avec un exemple, nous verrons plus clairement ce type d’utilisation en poésie, quand un auteur exprime qu’une femme a les yeux de la mer, ce qu’il essaie d’exprimer est qu’elle a des yeux clairs, bleu clair.
Cette langue permet également de créer des métaphores, très courantes dans ce type de littérature.
La métaphore consiste à utiliser un mot ou une expression pour un autre, générant entre eux une relation de similitude qui n’est pas exprimée.
Cette langue serait à l’opposé de la langue dite littérale, qui est celle dans laquelle les mots utilisés le sont avec leur sens formel, c’est-à-dire que l’on donne aux mots le même sens que leur signification dans le dictionnaire.
Au-delà des types de langage, figuratif, littéral, il faut dire que le langage est un système de communication essentiel pour les êtres humains, précisément pour pouvoir interagir entre eux, exprimer des idées, des sentiments ou des émotions, entre autres.
Aussi, parce qu’elle permet aux messages d’atteindre immédiatement les personnes avec lesquelles nous interagissons.