Qu’est ce que : Définition du diminutif

Selon la Grammaire, un diminutif est un affixe dérivé qui modifie le sens d’un terme, généralement un nom, avec la mission d’attribuer à l’expression en question une nuance qui renvoie soit à : une petite taille, une expression affectueuse et affectée, ou de peu d’importance, selon le cas.Il faut noter que, selon le contexte dans lequel il est utilisé et l’orientation qu’on lui donne, le diminutif est souvent utilisé avec un objectif dérogatoire, de discrimination, envers quelque chose ou quelqu’un.
Bien que les diminutifs apparaissent dans de nombreuses familles linguistiques, ils sont plus courants et plus caractéristiques des langues romanes, comme on appelle les langues romanes ou néo-latines, qui sont apparues comme une forme d’évolution du latin vulgaire.
Dans notre langue, le français, il existe une infinité de diminutifs et ils sont formés par l’ajout d’un suffixe (morphème ou affixe qui s’ajoute après le lexème, racine ou sujet du mot) à la fin du mot. Bien entendu, l’utilisation des suffixes varie selon le mot, le pays et la région. Bien que, comme indiqué ci-dessus, ils soient principalement ajoutés aux noms, ils peuvent également être ajoutés aux adverbes ( mañanita nos veremos ) et aux adjectifs ( eres un geniecito ).Les types de diminutifs les plus courants sont les suivants : -ito/-ita (le plus courant et utilisé par les hispanophones : pig – cerdito, simpático-simpatiquito ), le -ico/-ica (il est le plus courant dans la partie orientale de l’Espagne : gato – gatico ),illo/-illa (il est très utilisé en Andalousie, en Espagne et moins fréquent en Amérique : pez – pececillo ),ete/-eta (utilisé à la demande du catalan et du valencien : amigo – amigouete ), -ín/-ina (utilisé surtout dans les Asturies, en Estrémadure, en Andalousie occidentale et en Castille et Léon : pelo – pelín ).
Et d’autres, moins courants et localisés, le sont : -uco/-uca, -uelo/-uela, -ino/-ina, -iño/-iña, -ucho/-ucha, -ujo/-uja, -ejo/-eja, -ajo/-aja, entre autres.
De même, on dit souvent que le diminutif est un type de dérivation appréciative, c’est-à-dire un type de dérivation qui va modifier sémantiquement une base d’une manière subjectivement émotionnelle, mais sans modifier sa catégorie, par exemple : perro – perrito.
Les augmentatifs, en revanche, sont les affixes qui sont également utilisés pour qualifier le sens d’un terme, bien que, dans les cas où l’on veut rendre compte d’une taille plus importante, de quelque chose de grand ou de très important.