Qu’est ce que : Définition des verbes à l’infinitif

Comme nous le savons déjà, le verbe est un type de mot qui exprime une action dans une phrase. Lorsque nous étudions les verbes en français, nous rencontrons des aspects variés : leur conjugaison, leurs modes, leurs temps et leurs formes non personnelles. Dans le cas présent, nous allons analyser les verbes à l’infinitif qui, avec le gérondif et le participe, constituent les trois formes non personnelles du verbe, également appelées formes nominales du verbe. Il convient de rappeler que la dénomination des formes non personnelles du verbe est due au fait que l’infinitif, le gérondif et le participe n’ont pas de terminaison personnelle. Ainsi, si nous prenons la forme verbale nadar comme référence, aucune personne ne lui est associée.

Principales utilisations de l’infinitif

Les formes verbales infinitives ont une terminaison en ar, er ou ir, comme caminar, volver ou partir, qui sont les trois conjugaisons de notre langue. Comme le gérondif et le participe, l’utilisation de l’infinitif ne dépend pas de l’accord en genre et en nombre comme les autres formes verbales. Sa fonction coïncide avec celle du substantif. Ainsi, si je dis ‘le gusta bailar’, cela revient à dire ‘le gusta el baile’. Il est parfois accompagné d’un article au singulier, par exemple ‘el comer’ ou ‘el trabajar’, ou au pluriel, par exemple ‘los andares’ ou ‘los placeres’. Dans la phrase ‘Je veux manger du poulet’, l’infinitif fait office d’objet direct. Dans la phrase ‘Il n’attache pas trop d’importance à bien vivre’, l’infinitif fait office d’objet indirect. Dans la phrase ‘Il a essayé de l’analyser’, l’infinitif fait office d’objet prépositionnel. Les exemples ci-dessus montrent que l’infinitif a toutes les fonctions d’un substantif.
D’autre part, l’infinitif peut remplir d’autres fonctions. Il fait parfois office d’adverbe (près de partir), de complément de l’adjectif (difficile à obtenir), de complément circonstanciel (est venu sans dîner) ou de complément de l’adverbe (loin de gagner).
Il ne faut pas oublier que l’infinitif a une forme simple (gagner, revenir ou partir) mais aussi une forme composée (l’infinitif de haber plus un participe, comme haber ganado ou haber salir).
Il est utilisé après des expressions impersonnelles avec ser + adjectif (il est facile de décider ou il est inutile d’essayer). Il se présente généralement avec la formulation verbe + préposition a + infinitif (je vais commencer à jouer) ou la structure verbe + préposition de + infinitif (elle n’a jamais cessé de prendre du poids).