Qu’est ce que : Définition des phrases actives et passives

Les phrases peuvent être classées selon différents critères. Si l’on considère le type d’action effectuée par le sujet, elles se divisent en phrases actives et passives. Dans l’analyse syntaxique, les termes voix active et voix passive sont parfois utilisés.Lorsque le sujet qui effectue l’action est actif, on parle de voix active, et lorsque le sujet est au second plan parce que l’on accorde plus d’importance à l’action effectuée, on parle de voix passive.

Phrases actives

Pour qu’une phrase soit considérée comme active, elle doit remplir trois caractéristiques :
1) le sujet est celui qui effectue l’action,
2) le verbe utilisé est à la voix active, il n’est donc pas construit avec ser plus un participe, et
3) il s’agit de phrases prédicatives.
Voici quelques exemples de phrases actives : ‘J’ai froid’, ‘Je ne sais pas ce que je veux’, ‘Je dois acheter des fruits’ ou ‘Tu veux manger maintenant ?’. Si je dis ‘Les voisins ont déposé une déclaration de protestation’, cette phrase active peut être transformée en une phrase passive (‘Une déclaration de protestation a été déposée par les voisins’).

Phrases passives

Ce sont des phrases dans lesquelles le sujet n’agit pas, c’est-à-dire qu’il n’effectue aucune action. Normalement, ces phrases utilisent le verbe être comme auxiliaire plus un participe. La structure passive vient du latin et n’est utilisée en français que dans des contextes de langage formel.
Il est également utilisé dans les circonstances où l’on veut donner de l’importance au sujet qui effectue l’action.
A titre d’exemple, deux phrases passives seraient les suivantes : ‘J’ai été battu par le rival’ et ‘C’est moi qui mange l’assiette’. Dans les deux cas, elles pourraient être transformées en phrases actives : ‘J’ai été battu par le rival’ et ‘Je mange l’assiette’. Comme vous pouvez le constater, la voix active est beaucoup plus simple et plus directe que la voix passive.

Il existe deux types de phrases passives : les phrases propres et les phrases impropres ou réflexives.

Les phrases proprement passives sont celles qui sont construites avec la structure suivante : sujet patient + verbe à la voix passive (verbe être plus participe) + un complément d’agent (par exemple : ‘Les outils ont été commandés par le maçon’).
Les phrases passives ou réflexives impropres sont celles qui ont un sens passif mais une structure active (par exemple, dans les phrases ‘on loue des appartements’ ou ‘on coupe les cheveux avec des ciseaux’, les verbes utilisés sont à la voix active).
Enfin, il convient de mentionner que la voix passive est très rare en français mais qu’elle est couramment utilisée en anglais.