Qu’est ce que : Définition des mots cultivés

Dans le langage courant, le plus important est que la communication soit efficace, c’est-à-dire que les locuteurs se comprennent. Dans certains contextes, les gens utilisent des mots inhabituels. Ce sont des mots cultivés. Ce sont des mots qui se distinguent parce qu’ils sont rarement utilisés. Ils ne sont utilisés que par des chercheurs et dans des domaines académiques et hautement spécialisés.Dans la communication quotidienne, il n’est pas nécessaire d’utiliser des mots cultivés (également appelés cultismes). Si quelqu’un agit ainsi de manière injustifiée, il peut être considéré comme une personne pédante, c’est-à-dire une personne qui a une attitude hautaine, inamicale et élitiste.
Il n’y a pas de règle pour savoir quand utiliser des mots cultuels et quand ne pas les utiliser. Leur utilisation correcte dépend de la situation des locuteurs. Dans un événement académique (par exemple la présentation d’une thèse de doctorat), il est nécessaire d’utiliser des cultismes, car les connaissances spécifiques impliquent une terminologie spécialisée, qui est rare dans la vie quotidienne. Dans la sphère professionnelle, les mots cultivés sont également utilisés, car il faut faire preuve de rigueur et de précision dans l’explication des informations. C’est souvent le cas en médecine, où les spécialistes de chaque branche doivent utiliser un vocabulaire très technique et les patients ne le connaissent pas. C’est pourquoi, lorsque nous nous rendons au cabinet du médecin, nous lui demandons d’expliquer notre problème de santé de manière simple, et la même idée peut être exprimée de plusieurs manières différentes. De manière simple, avec des mots clairs compris par la grande majorité ou, au contraire, avec des mots cultivés. Dans ce dernier cas, le locuteur peut avoir un problème si son interlocuteur ne connaît pas la signification des cultismes. Afin d’éviter ces situations embarrassantes, il est conseillé de limiter l’utilisation de mots cultivés à des situations très spécifiques.
Une autre particularité des cultes est qu’il existe parfois une confusion quant à savoir s’il s’agit vraiment de cultes ou non. Quelqu’un peut dire qu’un mot est cultivé (par exemple, l’adjectif retraído) alors qu’en réalité il lui semble étrange parce qu’il a un vocabulaire limité.
Il existe des termes qui peuvent être considérés comme cultivés : tremebundo (terrifiant), insulso (pas très drôle), ubérrimo (qui abonde beaucoup) ou epíteto (adjectif). Un autre cas évident de cultisme est l’utilisation de latinismes : alter ego, cogito, culmen ou desideratum. Ce sont des mots qui ne doivent pas être utilisés fréquemment, sauf si le contexte le justifie (par exemple, une réunion de professeurs de latin).