Qu’est ce que : Définition de Paisano

Le terme paisano a plusieurs références, selon le contexte dans lequel il est utilisé.Lorsque vous voulez faire référence à un compatriote, il est courant d’utiliser le terme paisano pour le faire. Juan est un de mes compatriotes, quelle coïncidence de nous retrouver dans cette partie du monde. Ses compatriotes lui ont rendu hommage.
En revanche, dans la région du Rio de la Plata (Argentine/Uruguay, principalement), il est très courant d’utiliser le mot paisano dans le sens d’une personne née et élevée à la campagne et qui se trouve être très compétente dans les tâches rurales. En d’autres termes, dans les endroits susmentionnés, il est utilisé comme synonyme du terme gaucho, c’est-à-dire que paisano ou gaucho, c’est la même chose.
Le gaucho était autrefois un type de paysan typique des campagnes argentines et uruguayennes, qui se caractérisait surtout par ses talents de cavalier et par son travail lié à l’élevage du bétail et à toutes les activités économiques qui en découlent. Une autre caractéristique est leur existence semi-nomade, qui a surtout proliféré entre le XVIIIe siècle et le milieu du siècle suivant.D’autre part, en Argentine, en raison de l’usage familier, le mot paisano est très fréquemment utilisé pour désigner un individu appartenant à la communauté juive.
Au Chili, le terme paisano est également utilisé pour désigner un individu issu d’une communauté spécifique, mais contrairement à ce qui se passe en Argentine, dans le langage courant chilien, lorsque quelqu’un fait référence à un paisano, il s’agit d’une personne appartenant à la communauté arabe ou moyen-orientale en général.
En revanche, l’expression paisano est très fréquemment utilisée dans les sphères militaire et ecclésiastique, lorsque certains de ses membres ne sont pas vêtus d’uniformes ou d’habits, selon le cas.