Qu’est ce que : Définition de l’onomatopée
Selon la linguistique, une onomatopée est l’imitation de sons réels par le langage, et le terme désigne également le mot qui résulte de l’imitation des sons et qui sera éventuellement utilisé pour les nommer. Ainsi, le cri est une onomatopée et ‘ahhh’ est l’onomatopée qui imitera le son du cri d’un individu.Les onomatopées existent dans toutes les langues, même si, bien sûr, dans la plupart des cas, elles seront différentes car les sons peuvent être articulés phonétiquement. Le japonais, par exemple, est une langue riche en production d’onomatopées, et plus encore, elles sont super-intégrées dans le langage courant pour valoriser des actions ou décrire des figures et des sons.
Un autre usage fréquent des onomatopées est celui des animaux, pour décrire les sons qu’ils émettent et qui sont très caractéristiques : guau (chien), miau (chat), quiquiriquí (coq), quack (canard), pío, pío (oiseau), muuuu (vache), bsss (mouche/moustique), meee (mouton), oint, oint (cochon), cri, cri (grillon), parmi les plus connus. Dans les bandes dessinées, il est également très courant de trouver des onomatopées comme effets sonores ; la bande dessinée Batman est l’une des plus riches à cet égard et l’une des plus prolifiques dans la création d’onomatopées : ouch, pow, capow, pum, bam, crash, pour décrire les sons des coups que Batman et un méchant se portent.
Brrr (froid), click (son émis par la souris lorsqu’on appuie sur l’un de ses boutons), toc, toc (bruit de porte), ring (son de sonnerie) sont d’autres onomatopées que nous utilisons de manière récurrente dans le langage courant.