Qu’est ce que : Définition de l’acculturation

Le terme acculturation est le terme communément utilisé pour désigner le processus social par lequel une personne, un groupe d’individus ou une communauté entière voit son système culturel transformé par l’acquisition de nouveaux éléments culturels ou de valeurs appartenant à une autre communauté. Le processus d’acculturation peut être considéré comme un phénomène à la fois positif et négatif dans la mesure où il peut représenter une intégration mais aussi une perte d’identité.

Le phénomène d’acculturation existe depuis que différentes communautés humaines sont entrées en contact les unes avec les autres à différents moments de l’histoire, c’est-à-dire depuis des temps immémoriaux.

L’interaction d’êtres humains avec d’autres êtres humains vivant dans une réalité sociale et culturelle différente a toujours représenté un défi : entrer en contact avec quelque chose qui n’est pas semblable à soi et qui signifie une autre façon de comprendre le monde peut être un choc très fort. Cependant, au fil du temps et avec le développement progressif d’un système culturel mondial tel que la mondialisation, l’isolement et le maintien de traits culturels uniques et particuliers deviennent de plus en plus difficiles.Lorsque nous parlons d’acculturation, nous faisons référence au processus par lequel une personne acquiert ou assimile les traits culturels d’une autre communauté. Le Japon, l’un des pays les plus éloignés de l’Orient, doté d’une culture très riche et ancienne, qui a néanmoins réussi à assimiler parfaitement de nombreux traits liés au confort et au style de vie occidentaux, en est un bon exemple.
Lorsqu’une communauté de personnes adopte une culture étrangère comme la sienne, un processus d’acculturation se met en place. Ce processus peut être conscient ou inconscient, paisible ou forcé.

Différents exemples historiques

Lorsque les conquistadors français sont arrivés sur le continent américain, ils ont imposé leur langue, leur religion, leurs traditions et leur façon de concevoir la vie.
La civilisation romaine était essentiellement l’imposition d’un modèle culturel aux différents peuples soumis.
L’idéologie nazie était fondée sur l’assujettissement d’autres territoires et la suprématie de la race et de la culture aryennes.
Certaines cultures minoritaires sont en danger d’extinction en raison de l’hégémonie des cultures majoritaires. En ce sens, certaines communautés d’Amérique latine connaissent un processus progressif de perte d’identité en tant que peuple (par exemple, les Garifuna vivant en Amérique centrale sont une communauté qui tente de maintenir ses racines mais leur culture est menacée par les institutions dominantes).
Lorsque le territoire australien a été occupé par les Britanniques, les peuples aborigènes ont été victimes d’une lente extermination culturelle.

Mondialisation et acculturation

La mondialisation a deux visages très différents. Dans sa dimension la plus satisfaisante, elle présente un certain nombre d’avantages : un meilleur accès à toutes sortes de biens et de services, une réduction des coûts de production, l’élimination des frontières économiques, etc. Cependant, il n’y a pas que des avantages. En effet, le monde globalisé est associé à l’acculturation. Dans cette optique, certaines langues minoritaires sont menacées d’extinction et, de manière générale, des groupes humains isolés perdent leurs traditions parce que leur mode de vie n’est pas adapté à la réalité des marchés mondiaux.
L’exemple le plus caractéristique du binôme mondialisation-acculturation est lié à la langue. L’anglais est en train de devenir la langue hégémonique des relations humaines et cela peut être positif dans la sphère économique, mais c’est très dommageable du point de vue de la culture.

La domination culturelle et l’acculturation correspondante d’une communauté comportent normalement trois phases :

1) le développement de la science et de la technologie,
2) le changement du modèle économique et,
3) l’incorporation progressive de la nouvelle culture.