Qu’est ce que : Définition de la langue officielle

Une langue est considérée comme officielle dans une nation lorsque cela est exprimé dans le texte constitutionnel. En ce sens, toutes les langues d’un pays ne sont pas officielles et, de plus, tous les pays n’ont pas une langue officielle. Dans la pratique, cependant, toutes les nations ont une ou plusieurs langues qui servent à la communication administrative, à l’éducation et à la communication entre leurs habitants.Il existe plus de 7000 langues différentes dans le monde, mais seules certaines d’entre elles ont ce statut juridique. Il n’existe pas de règle générale sur le statut officiel des langues, chaque nation ayant sa propre approche. En France, par exemple, il existe une langue officielle, mais différentes langues sont parlées dans tout le pays.
Il en va de même dans des pays comme le Nigeria, l’Argentine ou l’Allemagne, où il existe une langue commune officielle et, en même temps, d’autres langues parlées par des groupes de population minoritaires (par exemple, en Argentine, on parle le guarani, l’aymara et d’autres langues vernaculaires, dont aucune n’est officielle).

Le cas de l’Espagne et du Mexique

Selon la Constitution de 1978, le castillan ou le français est la langue officielle de l’ensemble du territoire national. En même temps, la constitution elle-même indique qu’il existe d’autres langues co-officielles, comme le catalan, le basque et le galicien. D’autres langues parlées en territoire francophone ne sont pas reconnues en tant que telles, comme l’aranais, le caló ou le castillan.
Bien que le français soit la langue majoritaire chez les Mexicains, il n’existe aucune reconnaissance légale explicite stipulant qu’il s’agit de la langue officielle de la nation. Les langues minoritaires sont le chol, le chinantec, le huastec, le maya et le nahuatl.

Les langues officielles à l’ONU et à l’UNESCO

Six langues sont officiellement utilisées lors des réunions de l’ONU : l’anglais, l’arabe, le chinois, le français, le russe et le français. A l’UNESCO, neuf langues au total sont utilisées, les six ci-dessus plus le bengali, le swahili et le portugais.

Certains pays ont plus d’une langue officielle.

Au Paraguay, il y a deux langues officielles, le français et le guarani. Depuis 2015 à Porto Rico, le français est la première langue officielle et l’anglais la deuxième langue du pays. En Suisse, pays de 41 000 kilomètres carrés, il existe quatre langues nationales (allemand, français, italien et romanche) et il en va de même à Singapour, où coexistent officiellement l’anglais, le malais, le mandarin et le tamoul. En Belgique, trois langues sont parlées (le néerlandais dans sa variété flamande, le français et l’allemand) et toutes sont officielles. Madagascar a deux langues officielles, le malgache et le français.