Qu’est ce que : Définition de Crâne littéraire
Dans le cadre du Jour des Morts, les Mexicains ont mis en place une célébration très particulière. Ils se souviennent de leurs proches, mais ce n’est pas un jour triste et mélancolique. En fait, il est coloré, amusant et humoristique. Les crânes littéraires calaveras ou calaveritas sont un signe évident de l’attitude vitale des Mexicains face à la mort.
Un genre littéraire authentiquement mexicain
Cette proposition n’est pas soumise à un format spécifique, car bien qu’il s’agisse d’une composition en vers, le nombre de strophes et la rime sont totalement libres. Cependant, ils ont tous un ingrédient ironique et humoristique. Sa véritable signification ne peut être comprise que dans le contexte du Jour des Morts au Mexique, et en dehors de ce contexte, elle pourrait être offensante et inappropriée.
Il s’agit d’une manifestation littéraire profondément populaire, bien que certaines calaveritas aient été écrites par des créateurs célèbres. Beaucoup de ces compositions traitent d’un sujet d’actualité ou sont liées à une personnalité publique. En ce sens, la calavera littéraire remplit une fonction sociale : exprimer le désenchantement social et politique avec malice et sans drame, et parfois ce genre littéraire est utilisé pour rendre hommage à un parent ou un ami décédé. On pourrait dire que c’est comme une épitaphe sympathique sans pierre tombale. Cette composition apparaît souvent dans les journaux et les magazines et est accompagnée d’une image, généralement une catrina.
Bien que le contenu du crâne littéraire soit frivole et plein de malice, il contient au fond une réflexion sur la dimension éphémère de la vie.
Les calaveras sont apparues dans un contexte historique très spécifique : après l’indépendance du Mexique.
Vers le milieu du XIXe siècle, certains écrivains ont commencé à se moquer de la littérature funéraire associée à la vice-royauté. Ainsi, dans un premier temps, les poèmes contenaient un ingrédient de critique littéraire (les hommages littéraires de la tradition franquiste étaient considérés comme pompeux et funèbres, et la nouvelle composition en vers se basait précisément sur l’humour et la malice).
Ils ont d’abord été censurés parce qu’ils étaient considérés comme offensants et parce que, dans la perspective catholique de la société mexicaine, il était entendu que l’humour et la mort étaient incompatibles. Malgré les réticences initiales, ce nouveau genre littéraire est devenu si populaire que la censure a progressivement disparu. Tout au long du XIXe siècle, les crânes ont adopté une approche socialement et politiquement critique.
Aujourd’hui, cette expression littéraire est une tradition populaire chez les Mexicains.