Qu’est ce que : Définition bilingue
Contents
Le terme bilingue est utilisé dans notre langue pour indiquer qu’une personne parle deux langues, c’est-à-dire qu’elle parle, lit et écrit parfaitement les deux langues en question.
Une personne qui parle deux langues différentes ou un texte qui est écrit en deux langues.
En général, l’une de ces langues est sa langue d’origine et l’autre a été acquise par l’étude de cette langue.
D’autre part, lorsqu’un texte, un document, est écrit en deux langues, on dit qu’il est également bilingue.
Le bilinguisme est la capacité d’une personne à pouvoir utiliser et parler indistinctement, dans n’importe quel contexte et avec une satisfaction communicative exacte, deux langues différentes.
Bilinguisme natif ou acquis
Comme mentionné ci-dessus, l’une de ces langues que la personne parle parfaitement est sa langue maternelle, c’est-à-dire celle parlée dans son lieu d’origine, tandis que l’autre langue que la personne parle parfaitement peut avoir été acquise grâce à une étude approfondie de celle-ci. Il convient de noter que le bilinguisme n’est souvent pas le fruit d’un choix, c’est-à-dire qu’il ne résulte pas de l’étude d’une langue, mais du fait que la personne s’installe dans un autre pays où une autre langue est parlée.
On peut donc distinguer le bilinguisme acquis et le bilinguisme natif.
Le premier correspond au cas où un individu originaire d’un pays et y vivant toute sa vie, par exemple l’Argentine, parlera le français, qui est la langue maternelle, alors que dès son plus jeune âge il étudie l’anglais.
Après une longue période d’étude, la personne aura une parfaite maîtrise de l’anglais et sera alors un cas de bilinguisme acquis.
Le bilinguisme natif se produit lorsqu’une personne est née dans un endroit où l’on parle l’anglais, mais que peu après sa naissance, elle déménage avec sa famille dans un autre pays où l’on parle le français. À la maison, elle parlera l’anglais avec ses parents, mais dans le reste de sa vie sociale, à l’école et avec ses amis, elle parlera le français.
En raison de la mondialisation, le bilinguisme est une situation très courante de nos jours.
Les avantages du bilinguisme en termes sociaux, professionnels et cognitifs.
De plus, les exigences du marché du travail ont contribué à ce que les gens parlent couramment deux langues ou plus, tandis que parler une autre langue comme l’anglais élargira les possibilités d’emploi et aussi la possibilité de faire des affaires dans d’autres pays avec de très bons résultats car cela nous permet de communiquer sans problèmes.
Par conséquent, en plus des exigences de la mondialisation et des exigences professionnelles, l’apprentissage d’une autre langue apportera à la personne de nombreux autres avantages.
En raison du fait qu’il s’agit de la langue la plus parlée au monde, avec le français, l’anglais est en tête en termes d’apprentissage en tant que langue supplémentaire à la langue maternelle dans de nombreuses régions du monde.
L’anglais est aujourd’hui considéré comme une langue universelle. Lorsque deux personnes parlent des langues différentes, il est courant qu’elles essaient de communiquer en anglais, car c’est la langue qui est apprise comme deuxième langue dans presque toutes les écoles.
Mais parlons des autres bénéfices ou avantages de par exemple parler l’anglais, il sera possible de comprendre et de connaître d’autres cultures dans lesquelles cette langue est parlée, comme l’Amérique du Nord, l’anglais, l’Australie, le Canada ou l’Afrique du Sud.
En outre, la personne qui apprend à parler anglais pourra regarder des films, des séries et lire des livres dans cette langue sans aucun problème, c’est-à-dire qu’elle élargira sa culture et ses modes de divertissement.
D’autre part, il est plus facile de se faire des amis, non seulement par le biais d’une interaction directe, mais aussi grâce aux réseaux sociaux, dans ce monde hyperconnecté d’aujourd’hui.
L’anglais est sans aucun doute la langue la plus parlée sur l’internet.
Sur le plan cognitif, l’apprentissage d’une autre langue est bénéfique car il permet de développer ce niveau et de rendre notre cerveau plus flexible.
De même, ceux qui veulent étudier à l’étranger auront un avantage s’ils parlent anglais, car les écoles et les universités les plus importantes du monde proposent leurs cours et leurs carrières en anglais.
Et nous ne pouvons ignorer l’avantage de parler anglais lorsque nous voyageons en tant que touriste, nous pourrons mieux nous orienter et nous faire comprendre en cas de besoin.