Qu’est ce que : Définition de Felony

Lorsque quelqu’un se comporte de manière déloyale envers une autre personne ou la trahit directement, il commet un crime et celui qui le fait est un criminel. C’est un mot qui fait partie de notre langue mais qui n’est plus utilisé.Un délit est un type de comportement qui mérite d’être désapprouvé ou puni. Logiquement, c’est un terme clairement péjoratif.
Quant à son origine, il vient du latin fallere, qui signifie tromper. Il convient de noter que son utilisation en espagnol pourrait provenir du français, où felon signifie traître ou malfaiteur.

Dans le contexte médiéval

La société médiévale avait une structure hiérarchique avec des nobles, des seigneurs et des vassaux. Ils avaient tous des devoirs et des obligations et si, pour une raison quelconque, ils adoptaient une attitude déloyale, on disait qu’ils avaient commis un crime, c’est-à-dire une sorte de déloyauté, de trahison ou de tromperie. Il ne faut pas oublier que dans le contexte de la société féodale, l’idée d’obéissance était profondément ancrée, en particulier chez les vassaux, qui juraient fidélité à un seigneur dans l’acte dit de vassalité. Par conséquent, si le vassal violait son engagement de loyauté envers son seigneur, il devenait un félon et l’action qu’il avait commise était une félonie. Les cas de félonie possible entre le vassal et le seigneur féodal étaient tentés d’être résolus par la médiation d’un représentant de l’Église catholique, qui essayait de calmer les choses afin que l’accusation de félonie ne finisse pas devant les tribunaux. Si la médiation religieuse ne permettait pas de résoudre le conflit, l’accusé de félonie (généralement le vassal et exceptionnellement le seigneur) était poursuivi dans un procès.
Lorsque la société féodale est entrée en crise, le terme de félonie a commencé à perdre son sens, car dans le nouveau modèle social, il n’y avait plus de relation de vassalité.

En histoire et en littérature

Ferdinand VII a été roi d’Espagne à deux périodes différentes. Pour une partie de la population, il était ‘El Deseado’, tandis que d’autres le surnommaient ‘le roi des criminels’.
Le personnage de l’ingénieux hidalgo Don Quichotte de la Mancha est régi par les lois de la chevalerie et, par conséquent, affronte tous ceux qui commettent un acte de félonie.

Autres mots du contexte médiéval qui ne sont plus en usage

Felony ou felon sont des termes qui ont leur véritable signification dans le contexte de la féodalité, mais qui, au fil du temps, ont cessé d’être utilisés dans le langage courant. Dans le même ordre d’idées, d’autres mots typiques du Moyen Âge sont tombés dans l’oubli, tels que feud, vassal, communalité, mendocino, dîme, faltriquera ou hijodalgo.